-
1 hi fi
высокая верность (точность) передачи или воспроизведения
высокая верность звуковоспроизведения
аппаратура категории hi fi
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hi fi
-
2 high fidelity
-
3 hi-fi
высокая верность; высокая верность звуковоспроизведения; высокая точность -
4 hi-fi
высокая верность передачи или воспроизведения; высокая верность звуковоспроизведения или цветовоспроизведения -
5 high fidelity
высокая верность передачи или воспроизведения; высокая верность звуковоспроизведения или цветовоспроизведения -
6 hi-fi
высокая верность передачи или воспроизведения; высокая верность звуковоспроизведения или цветовоспроизведенияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hi-fi
-
7 high fidelity
высокая верность передачи или воспроизведения; высокая верность звуковоспроизведения или цветовоспроизведенияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > high fidelity
-
8 high fidelity
- высококачественное воспроизведение (звука)
- высокая точность передачи
- высокая точность воспроизведения
- высокая верность (точность) передачи или воспроизведения
высокая верность (точность) передачи или воспроизведения
высокая верность звуковоспроизведения
аппаратура категории hi fi
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
высокая точность воспроизведения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
высокая точность передачи
высокая точность воспроизведения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
высококачественное воспроизведение (звука)
Условное обозначение класса аппаратуры, характеризующейся высокой верностью воспроизведения звуковых сигналов. Обычно достигается за счет использования цифровых методов преобразования аналоговых сигналов или компандирования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high fidelity
-
9 high fidelity
[ˌhaɪfɪ'delɪtɪ]1) Общая лексика: высококачественная система воспроизведения звука, слушать музыку, воспроизводимую такой системой2) Военный термин: высокая точность (воспроизведение звука)4) Телекоммуникации: высокое качество аудио/видеоаппаратуры, стандарт Hi-Fi5) Электроника: высокая верность, высокая верность звуковоспроизведения6) Вычислительная техника: высокая точность передачи, высокая точность передачи или воспроизведения, высокого качества, класса HI-FI, аппаратура класса HI-FI7) Специальный термин: высокая точность воспроизведения (звука)8) Атомная энергия: высокой точности9) СМИ: высокая точность воспроизведения10) Бытовая техника: высококачественное воспроизведение11) Акустика: верность воспроизведения12) Макаров: высокая верность воспроизведения -
10 Hi-Fi
= high fidelity1) высокая верность передачи или воспроизведения; высокая верность звуковоспроизведения -
11 Hi-Fi
сокр. от high fidelity1) высокая верность передачи или воспроизведения; высокая верность звуковоспроизведенияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Hi-Fi
-
12 Hi-Fi
сокр. [high fidelity]
1. высокое качество звучания;
высокая верность воспроизведения звука
2. высококачественная аппаратура звуковоспроизведения -
13 Hi-Fi
сокр. от high fidelity1) высокое качество звучания; высокая верность воспроизведения звука2) высококачественная аппаратура звуковоспроизведения -
14 hi-fi
сокр. от high fidelity1) высокое качество звучания; высокая верность воспроизведения звука2) высококачественная аппаратура звуковоспроизведения
См. также в других словарях:
высокая верность (точность) передачи или воспроизведения — высокая верность звуковоспроизведения аппаратура категории hi fi — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы высокая верность… … Справочник технического переводчика
